Kristina

Kristina ist in Österreich geboren und aufgewachsen und erwarb so Deutsch auf muttersprachlichem Niveau. Sie absolvierte Germanistik und Kunstgeschichte an der Philosophischen Fakultät in Zagreb. Ein Semester studierte sie an der Karl- Franzens Universität in Graz, an der sie Simultan- und Konferenzdolmetschen und einige Vorlesungen aus dem Bereich Kunstgeschichte belegte.

Noch während der Studienzeit fing sie an, Deutsch zu unterrichten, so dass Sie mehrjährige Erfahrungen im Bereich Fremdsprachenförderung mit verschiedenen Lernergruppen, was Alter und Vorkenntnisse anbelangt, sammeln konnte. Zurzeit arbeitet sie an einer Sekundarschule und unterrichtet in ihren Ferien Deutsch als Fremdsprache am Humboldt Institut e.V. in Deutschland.

Regelmäßig besucht sie Seminare der Agentur für Erziehung und Bildung, Workshops verschiedener Verlagshäuser und Seminare des Goethe Instituts. Außerdem verfolgt sie internationale Trends im DaF Bereich und nahm an dem internationalen Seminar des IIKs (Internationales Institut für Kommunikation) unter dem Titel „Website-Baukasten für den Deutschunterricht. Eigene didaktische
Webseiten für den DaF-Unterricht erstellen mit kostenloser Software und
kostenlosem Web-Speicherplatz” in Düsseldorf teil.

Kristina ist eine offene und neugierige Person, immer bereit sich neuen Herausforderungen zu stellen. Sie liebt es, zu reisen und hat somit schon die „halbe“ Welt bereist. Beginnen Sie mit Kristina Ihre sprachliche Reise und lernen Sie auf effektive und interessante Weise Deutsch.

Jelena

Jelena hat ihr Studium der Kroatistik und Anglistik an der Philosophischen Fakultät in Rijeka absolviert. Ihre Diplomarbeit mit dem Thema „ Der Umgang mit Fehlern beim Sprechen im Englischunterricht“ basiert auf Forschungen.

Während der Studienzeit sammelte Sie Erfahrungen in internationaler Umgebung, unterrichtete Kroatisch als Fremdsprache für Austauschstudenten und arbeitete an einer amerikanischen Sommerschule, die nach dem Immersionsmodell arbeitet. Mehrmals hielt sie sich in englischsprachigen Ländern auf.

Sie verfügt über eine einschlägige fünfjährige Erfahrung im Englisch- und Kroatischunterricht an einer Sekundarschule, an Sprachschulen mit erwachsenen Lernern, Jugendlichen und Kindern der Niveaustufen A1 bis C2 nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Fremdsprachen. Sie hält Businesskurse und bereitet Englischlerner für international anerkannte Zertifikate vor.
Jelena erhielt ein Stipendium für einen Aufenthalt und Schulung in London (Grundtvig In-Service Training: Professional Development for Teachers of English as a Foreign Language).
Sie nimmt regelmäßig an Seminaren und Workshops der Verlagshäuser Oxford und Pearsons Longman sowie an Konferenzen der Englischlehrer teil und bildet sich sowohl selbstständig als auch per Webinaren, Fachversammlungen und Workshops weiter.

Sie ist Mitglied des Kroatischen Englischlehrervereins. Neben ihrer Arbeit an einer Sekundarschule übersetzt sie aktiv Projekte, Bewerbungen, Lebensläufe und Sachliteratur (aus den Bereichen Medizin, Biologie, Bauwesen, Tourismus). Im Unterricht mit Jelena können sie immer ein Lächeln, eine entspannte Atmosphäre und sehr gute Resultate erwarten.